Lawyers for the administration are arguing that Trump’s tariffs are a foreign policy measure. The justices don’t seem to be buying that take.