From the BBC World Service: The Canadian firm Couche-Tard is walking away from a $47 billion bid to buy the parent company of 7-Eleven.