The Trump administration is looking to claw back money through a process known as “rescission.” But will it work?