Another muddled day for Wall Street; consumer confidence weakens; Tesla and Ford issue recalls; Google’s self-driving cars expand in San Francisco.