Stocks rise; inflation remains above Federal Reserve’s target; retail sales flat in April; homebuilder sentiment declines.