A mixed day on Wall Street

Small business optimism falls; gold hits a new record; EPA tightens rules for chemical plants.