The Energy Department says the largest-ever such investment will target heavily-polluting industries, such as steel and cement manufacturing.