From the BBC World Service: “Barbie” isn’t officially showing in Russia, but Russians are clandestinely watching the flick anyway. Plus, the EU has the gig economy in its sights.