In “News for the Rich, White, and Blue,” Nikki Usher looks at how the news business determines what’s covered and what isn’t.