More farmers are turning to machinery that siphons off greenhouse gas and channels it into the natural gas supply.