From e-readers to video game consoles, find out what to look for and what to avoid when shopping for your tech-savvy friends and family this holiday.