The flap over debate audience reactions raises questions about who picks them, who is really in control of them and whether they can affect voters' choices at the polls.