Women's pay may be on the rise, but when it comes to things like health insurance, haircuts, dry cleaning, and deodorant -- women pay more than men. A university study looks into the potential factors behind the price difference.